Detektive
Margaret Rutherford
Produziert von Hermann Media Audiobooks
Margaret Rutherford
Als großer Fan, eben jener Schauspielerin dieses Namens, war und ist es mir eine Freude, auch einige Episoden für diese Reihe beizusteuern. Auch diesmal wieder für das Label Hermann Media Audiobooks.
Folge 10
Der Fall Rotkehlchen
Eines Tages erhält Maidenfield merkwürdigen Besuch. Ein seltsam gewandeter Mann erreicht mit einem Planwagen, gezogen von einem alten Klepper, den kleinen Ort. Sofort zieht er die neugierigen Blicke der ortsansässigen Bürger auf sich. Mister Stringer, der selbst Zeuge des Schauspiels wird, informiert Margaret Rutherford darüber. Natürlich will sie sofort selbst ein Auge riskieren. Als der fremde Besucher jedoch tags drauf erstochen aufgefunden wird, und kurze Zeit später auch noch eine Einheimische ihr Leben verliert, ist die Aufregung groß. Miss Rutherford versucht, Inspektor Enderby von ihrem Verdacht zu überzeugen, doch dieser hält nicht viel von ihren „Phantastereien“. Also müssen die alte Dame und Mister Stringer erneut auf eigene Faust ermitteln, um den Mörder dingfest zu machen.
Folge 16
Waidmannstod
Margaret Rutherford, begleitet von ihrem Freund James Stringer, besucht ihre Freundin Lady Jessica Lennox im schottischen Balloch. Aber die Ankunft wird durch die Verhaftung von Lord Lennox überschattet. Die Polizei, geleitet von dem rustikalen und altmodischen Inspektor McLeod, nimmt den Adeligen wegen Mordverdacht fest. Er soll Bürgermeister Merryweather auf der Jagd erschossen haben. Trotz McLeods Vorurteile dem weiblichen Geschlecht gegenüber, beginnt Miss Rutherford mit eigenen Ermittlungen. Nach einigen falschen Fährten findet sie schließlich die wahren Drahtzieher des Verbrechens und Inspektor McLeod muss erkennen, dass mit alten Damen nicht gut Kirschen essen ist.
Folge 24
Haus des Wahnsinns
Mrs Gordon, eine Nachbarin Margaret Rutherfords, wird nachts von bösartigen Geisterstimmen heimgesucht. Zunächst verschweigt sie aus Scham die Vorkommnisse, kann sie aber nicht lange vor der Hobbydetektivin Maidenfields geheimhalten. Sofort begeben sich Miss Rutherford und Mister Stringer auf die Suche nach Motiv und Täter. Schon bald haben sie eine Spur gefunden und den dazugehörigen Verdächtigen aufgetan. Doch als sie ihm nachts auflauern und stellen wollen, gerät alles aus den Fugen. Sie müssen wortwörtlich feststellen, dass sie ins Haus des Wahnsinns geraten sind.
Folge 29
Auf leisen Sohlen
Margaret Rutherfords Freundin Lady Lennox ist zu Besuch bei Lady Bradford in London. Während einer nächtlichen Séance geschieht jedoch ein furchtbares Verbrechen und Lady Bradford wird ermordet. Die eiligst herbeigerufene Polizei, unter der Leitung von Inspektor Haddock, stellt alle anwesenden Personen unter Hausarrest, da er überzeugt ist, dass der Mörder nur unter den Gästen oder dem Personal zu finden ist. Ohne Wissen des Inspektors, bittet Lady Lennox Margaret Rutherford um Unterstützung. Zusammen mit Mister Stringer macht sie sich auch sofort auf den Weg. Doch der Inspektor ist keineswegs begeistert von dem Erscheinen der beiden und hält gar nichts von Amateuren, die sich in seine Polizeiarbeit einmischen. Doch schon bald muss er feststellen, dass die grauen Zellen der alten Dame ausgezeichnet funktionieren.
Folge 30
Abrakadabra Simsalamord
Miss Rutherford hat an einem Preisausschreiben teilgenommen und gewonnen. Als Gewinnerin darf sie, in Begleitung, die Pinewood Studios in Wales besuchen. Aber als sie und Mister Stringer dort der Entstehung einer TV-Serienfolge beiwohnen, entspricht die Produktion so gar nicht ihren Erwartungen. Aber das ist schnell vergessen, als die Hauptdarstellerin während des Drehs ums Leben kommt. Zu ihrer Überraschung, ist der ermittelnde Inspektor sogar damit einverstanden, dass Miss Rutherford unterstützt. Ein Umstand, der auch bitter nötig ist, da schon nach kurzer Zeit 5 Mordverdächtige identifiziert sind. Aber wer von ihnen ist der wahre Mörder?
Folge 44
Der Fall Stringer
Inspektor McLeod ist schwer erkältet, will eigentlich nur seine Ruhe haben und das Bett hüten. Doch die Ereignisse in Maidenfield überschlagen sich. Nicht nur dass eine Leiche auf einem Acker gefunden wurde, auch Mister Stringer scheint spurlos verschwunden zu sein. Aus diesem Grund stehen erst Konstabler Simmons und schließlich noch Margaret Rutherford vor dem Haus des Kranken und erhoffen sich von ihm Rat und Tat. Zunächst will McLeod ablehnen und verweist auf den Inspektor des Nebenbezirks. Doch als der Name eines wohlbekannten Buchhändlers fällt, hat er keine Wahl mehr.
Folge 45
Der Superheld
England hat einen Superhelden – Birdboy. Ausgerechnet auf dem Maidenfielder Kirchturm hat er seine Premiere, was natürlich sofort Inspektor McLeod auf den Plan ruft. Schnell wird klar, dass Birdboy eigentlich Peter Green heißt und scheinbar den Verstand verloren hat. Als der junge Mann schließlich springt und alle die Luft anhalten, geschieht das Unfassbare – er verschwindet spurlos. Aber ist er auch tatsächlich geflogen? Als dann auch noch unerwartet Pressevertreter auftauchen, wird der Inspektor noch misstrauischer. Selbstverständlich mischt auch Miss Rutherford wieder mit und selbst Inspektor Garner, aus dem benachbarten Stepford, wird mit hineingezogen.
